ترجم فرنسي عربي منتَج إحلالي

نتائج ذات صلة

• el dérivé (n.) , m, {econ.}
  منتج مبيعاته منخفضة مقارنة مع المنتج الأساس {اقتصاد}
  ... المزيد
• el fabricant (n.) , {professions}, m
  منتج {fabricante}
  ... المزيد
• el produit (n.) , m
  منتج
  ... المزيد
• fruitier (adj.)
  منتج {fruitière}
  ... المزيد
• fertile (adj.)
  منتج
  ... المزيد
• fécond (adj.)
  منتج {féconde}
  ... المزيد
• prolifique (adj.)
  منتج
  ... المزيد
• reproducteur (adj.)
  منتج {reproductrice}
  ... المزيد
• ouvrage (n.)
  مُنْتَج
  ... المزيد
• réalisateur (n.) , m, f
  منتج {réalisatrice}
  ... المزيد
• el rendement (n.) , m
  منتج
  ... المزيد
• faiseur (n.) , m, f
  منتج {faiseuse}
  ... المزيد
• el peuplement (n.) , m
  منتج
  ... المزيد
• producteur (adj.) , m, f, {ind.}
  منتج {productrice}، {صناعة}
  ... المزيد
• productif (adj.)
  منتج {productive}
  ... المزيد
• fructueux (adj.)
  منتج {fructueux}
  ... المزيد
• el jabot (n.) , m
  منتج
  ... المزيد
• métallifère (adj.)
  منتج معدن
  ... المزيد
• improductif (adj.)
  غير منتج {improductive}
  ... المزيد
• el brasseur (n.) , m
  منتج الخمر {brasseuse}
  ... المزيد
• el industriel (n.) , m
  المنتج الصناعي {industrielle}
  ... المزيد
• producteur (adj.) , {ind.}
  مُنْتِج ( صفة ) إِنْتاجِيّ {صناعة}
  ... المزيد
• industriel (n.) , {ind.}
  مُنْتِجٌ ( أو رَجُلُ أَعْمالٍ ) صِنَاعِيّ {صناعة}
  ... المزيد
• mélèze (n.) , {bot.}
  نَوْع مِن الشَّجَر ذُو أَوْرَاق إِبَرِيَّة مُنْتِج لِلْأَخْشَاب {نبات}
  ... المزيد
• bourbon
  ويسكي مصنوع من الذرة و منتج في الولايات الامتحدة الامريكية
  ... المزيد

أمثلة

• Cette évaluation a confirmé que toutes les formes d'amiante pouvaient provoquer des cancers du poumon, des mésothéliomes et des asbestoses et qu'on ne pouvait déterminer aucun seuil en matière d'exposition, au-dessous duquel l'amiante ne présenterait pas de risque cancérogène.
  أستراليا اتخذت تدابير وقائية من خلال حظر جميع الاستخدامات الجديدة لإسبست الكريسوتيل والسلع التي تحتوي على هذه المواد بما في ذلك إحلال منتجات الإسبست كريسوتيل عندما يكون الإحلال ضروريا.
• S'agissant du HFC-134a, l'augmentation des prix n'avait pas été prise en compte dans les accords pluriannuels, qui comportaient un certain nombre d'éléments allant au-delà du simple coût des produits de remplacement.
  وفيما يتعلق بقضية مركبات الكربون الهيدروفلورية-134أ، (HFC-143a) فلم يتم أخذ الزيادات في الأسعار في الاعتبار في الاتفاقات متعددة السنوات وهي تحتوي على عدد من العناصر التي تتجاوز تكاليف إحلال المنتجات فحسب.
• Les retardateurs de flammes bromés peuvent dans certaines applications être remplacés par un autre retardateur de flammes sans modification du polymère de base; (principal groupe de produits de remplacement) Les matières plastiques, à savoir les polymères de base contenant des retardateurs de flammes et autres additifs, peuvent être remplacées par une autre matière plastique; (par exemple, polysulfone, polyarylétherketone et polyéthersulfone) Un produit différent peut remplacer le produit, par exemple la matière plastique est remplacée par une autre matière (par exemple, laine), ou la fonction peut être exécutée à l'aide d'un procédé radicalement différent.
  يمكن إحلال مؤخرات الاحتراق المبرومة في بعض التطبيقات بمؤخرات احتراق أخرى بدون تغيير البوليمر الأساسي (مجموعة رئيسية من البدائل)؛ يمكن إحلال المادة البلاستيكية، أي البوليمر الأساسي المحتوي على مؤخرات احتراق ومواد مضافة أخرى، بواسطة مادة بلاستيكية أخرى (مثل polysulfone, polyaryletherketone and polyethersulfone)؛ يمكن أن يحل منتج مختلف محل المنتج، مثلا، إحلال المادة البلاستيكية بمادة أخرى (الصوف مثلا) أو يمكن الوفاء بالوظيفة بواسطة استخدام حل مختلف تماما.
• Les retardateurs de flammes bromés peuvent dans certaines applications être remplacés par un autre retardateur de flammes sans modification du polymère de base; (principal groupe de produits de remplacement) Les matières plastiques, à savoir les polymères de base contenant des retardateurs de flammes et autres additifs, peuvent être remplacées par une autre matière plastique; (par exemple, polysulfone, polyarylétherketone et polyéthersulfone) Un produit différent peut remplacer le produit, par exemple la matière plastique est remplacée par une autre matière (par exemple, laine), ou la fonction peut être exécutée à l'aide d'un procédé radicalement différent.
  يمكن إحلال مؤخرات الاحتراق المبرومة في بعض التطبيقات بمؤخرات احتراق أخرى بدون تغيير البوليمر الأساسي (مجموعة رئيسية من البدائل) يمكن إحلال المادة البلاستيكية، أي البوليمر الأساسي المحتوي على مؤخرات احتراق ومواد مضافة أخرى، بواسطة مادة بلاستيكية أخرى (مثل polysulfone, polyaryletherketone and polyethersulfone) يمكن أن يحل منتج مختلف محل المنتج، مثلا، إحلال المادة البلاستيكية بمادة أخرى (الصوف مثلا) أو يمكن الوفاء بالوظيفة بواسطة استخدام حل مختلف تماما.